Фамилия Силуянова образована от мужского имени Силуян — народной, «простой» формы канонического имени Сильван. В русской традиции это имя чаще звучало как Селиван, но вариант Силуян тоже был распространён, особенно в крестьянской и мещанской среде. Само имя восходит к латинскому Silvanus — так римляне называли бога лесов и дикой природы. В христианской традиции имя переосмыслили: его носили несколько раннехристианских святых, поэтому на Руси оно попало в святцы и стало крестильным.

Фамилия построена по самой массовой модели русских фамилий — с суффиксом -ов и окончанием -а. Здесь важно остановиться на окончании: Силуянова — это форма женского рода, то есть исходно фамилия жены или дочери Силуяна. Мужской вариант — Силуянов. Такое чередование типично для русских фамилий: в документах XIX — начала XX века женщину часто записывали через женскую форму, и она закреплялась за семьёй.

Разбор по составу прост: корень Силуян- (от имени), суффикс -ов (указывает на принадлежность: «сын Силуяна»), окончание -а. То есть фамилия отвечает на вопрос «чей?» и буквально значит «дочь или жена Силуянова». Позже, когда фамилии стали наследственными и передавались детям независимо от пола, форма Силуянова закрепилась за целым родом.

Стоит отличать эту фамилию от однокоренных Селиванов и Сильванов. Селиванов — от той же основы, но через вариант Селиван; Сильванов — более книжный, «церковный» вариант, ближе к латинскому оригиналу. Силуянов/Силуянова — самая редкая из трёх, и именно она сохранила живую народную огласовку имени.

Прозвищная или профессиональная версия происхождения здесь не работает: основа — личное имя, а не название ремесла или черты характера. Поэтому предки носителей фамилии — это люди, чьих отцов или дедов звали Силуянами. Имя не было частым, так что фамилия встречается точечно, без выраженного «гнезда» в одном регионе. Чаще всего её можно встретить там, где в XVII–XIX веках жили старообрядцы или северные крестьяне, — они охотнее сохраняли архаичные формы имён.

В святцах имя писали как Силуан, поэтому в церковных метриках предка могли записать Силуанов, а в быту он звался Силуяном. Отсюда и разнобой в написании: Силуанов, Силуянов, Силуянова. Это не ошибка, а след живой речи, которая упрощала непривычное сочетание звуков.

Если коротко: Силуянова — это «женская» форма фамилии от имени Силуян, а само имя означает «лесной бог» по-латыни, хотя в русском обиходе за ним закрепилось христианское значение. Фамилия редкая, но прозрачная по смыслу: она прямо указывает на имя предка, носившего нечастое сегодня церковное имя.