Фамилия Синенько — один из ярких примеров украинской модели образования фамилий, которая напрямую связана с именем отца. Если фамилия Иваненко буквально означала «сын Ивана», то Синенько следует той же логике, но с иным корнем. В её основе лежит не имя, а прозвище или личное имя Синько, которое, в свою очередь, произошло от прилагательного «синий».

Сам суффикс -енко — типичный для восточной Украины и юга России. Первоначально он указывал на отчество: Синенко — это «сын Синьки». Со временем, в XVIII–XIX веках, когда фамилии закреплялись за родами, суффикс утратил буквальное значение родства и стал просто семейным знаком.

Что могло означать прозвище Синько? Здесь есть несколько версий. Самая простая — внешность: человека с очень тёмными, почти синеватыми волосами или смуглой кожей могли так дразнить. Вторая версия — профессиональная. В некоторых говорах «синькой» называли краску или синий краситель, поэтому прозвище могло закрепиться за красильщиком тканей. Третья, менее вероятная, но возможная: «синьком» в народе иногда называли пьяницу (от выражения «синий, как черт»), хотя эта гипотеза кажется натянутой — вряд ли такое прозвище охотно передавали бы детям.

Интересна и форма самой фамилии. В украинском языке она чаще звучит как Синько, а вариант Синенько — это уже русифицированная или адаптированная форма, где суффикс -енко присоединился к основе с уменьшительным суффиксом -еньк-. Такое удвоение встречается реже, чем простое Синько, и может указывать на определённый регион бытования — например, Полтавщину или Слобожанщину, где любили ласкательные формы.

Искать точную дату возникновения фамилии сложно: письменные источники по крестьянским родам часто скудны. Но можно уверенно сказать, что носители фамилии Синенько — потомки человека, которого когда-то прозвали Синькой за цвет волос, род занятий или иную особенность. Сегодня фамилия встречается как на Украине, так и в России, куда она попала вместе с переселенцами в XVIII–XIX веках.