Фамилия Синтяева, на первый взгляд, звучит необычно, но её корни лежат в довольно простой и понятной основе. В центре внимания — слово «синий». Однако, в отличие от фамилий типа Синяев или Синеоков, здесь мы видим характерный суффикс -тя-, который в русской антропонимии часто указывает на прозвище, образованное от глагола или прилагательного с помощью уменьшительно-пренебрежительного оттенка. Скорее всего, исходным было прозвище Синтяй (или Синтя) — так могли назвать человека за какую-то особенность, связанную с синим цветом.

Что это могло быть? Самая вероятная версия — прозвище по одежде. Если человек постоянно носил синий кафтан, зипун или армяк, окружающие могли закрепить за ним прозвище «Синтяй». В крестьянской среде, где одежда была унифицирована, такая деталь бросалась в глаза. Менее распространённая, но возможная гипотеза — прозвище, данное по цвету лица или глаз, но в русской традиции цветовые прозвища чаще относились к волосам (Рыжий, Беляй) или коже (Черняй), чем к синему оттенку.

Суффикс -ев в фамилии указывает на принадлежность: Синтяев — сын Синтяя. Это стандартная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ на -ай, -яй. В ономастических словарях (например, у Б. Унбегауна) подобные образования описываются как типичные для северных и центральных регионов России. Фамилия редкая, и её носители, вероятно, происходят из одного или нескольких локальных гнёзд — например, из бывших Вятской или Костромской губерний, где такие прозвища фиксировались.

Встречается и вариант написания Синтеев, но он менее точен с точки зрения словообразования: основа «синь» даёт именно «Синтяй», а не «Синтей». Таким образом, фамилия Синтяева — это не искажение, а прямое указание на предка, которого за стойкую привязанность к синему цвету или за синюю одежду прозвали Синтяем.