Фамилия Синьтюрев — редкий пример, где основа, на первый взгляд, не поддаётся однозначному толкованию. Корень «синьтюр» не встречается ни в древнерусских именах, ни в распространённых прозвищах, что заставляет искать объяснение в диалектах или иноязычных заимствованиях. Скорее всего, перед нами фамилия-загадка, собравшая в себе несколько возможных версий.

Первое, что бросается в глаза, — суффикс «-ев», указывающий на отчество от прозвища или имени. Самая вероятная версия связывает «Синьтюр» с тюркским словом «син» (могила, надгробие) и «тюр» (стоять, возвышаться). В таком случае прозвище Синьтюр могло означать «стоящий у могилы» — так могли назвать сторожа кладбища, каменотёса, изготавливавшего надгробия, или человека, жившего рядом с погостом. В русских говорах Поволжья и Приуралья, где тюркское влияние сильно, такие прозвища не редкость, а фамилия могла возникнуть у обрусевших татар, башкир или чувашей.

Менее убедительна, но возможна версия от русского слова «синь» (синий цвет) и диалектного «тюрь» (тюрьма, заточение). Тогда Синьтюрь — прозвище человека, связанного с холодом или мрачным местом, например, сторожа при остроге. Однако это объяснение требует допущения, что «тюрь» в основе — редкое, почти утраченное слово, и в письменных источниках оно не зафиксировано в сочетании с «синь». Поэтому тюркская гипотеза выглядит правдоподобнее.

География фамилии подсказывает, что её носители концентрируются в центральной России, особенно в Рязанской и Тамбовской областях. Эти регионы исторически были зоной контакта славянских и тюркских народов, что делает версию о тюркском происхождении ещё более весомой. Если ваши предки оттуда, то, скорее всего, Синьтюрев — фамилия, образованная от прозвища, связанного с местом или занятием, а не с личным именем.

Словообразовательная модель проста: суффикс «-ев» притяжательный, он отвечает на вопрос «чей?», то есть Синьтюрев буквально означает «сын Синьтюря». В отличие от фамилий на «-ов», которые чаще образуются от имён на твёрдый согласный, «-ев» здесь указывает на мягкую основу или окончание на «ь» или «й». В данном случае прозвище, скорее всего, оканчивалось на мягкий знак: Синьтюрь.