Фамилия Сизько ставит перед исследователем вопрос, который решается не сразу: что стоит в её основе — древнее народное имя или прозвище, данное по внешности? Ответ зависит от того, какой язык мы считаем исходным.

Наиболее конкретная и, пожалуй, самая интригующая версия связывает основу фамилии с языком коми. В нём слово «сизь» означает «дятел». В старину у многих народов, включая славян, было принято давать детям «мирские» имена от названий птиц и зверей. Считалось, что, назвав ребёнка Сизем, родители поручали его природе: она должна была принять младенца как своего и наделить его качествами этой птицы — трудолюбием, упорством, умением «долбить» своё дело. Эта традиция уходит корнями в дохристианские времена, когда имя было не просто ярлыком, а оберегом и пожеланием судьбы.

Однако у этой гипотезы есть слабое место: ареал распространения фамилии. Если имя из языка коми и стало основой, то фамилия должна была бы чаще встречаться в северных и уральских землях, где этнические контакты с коми были обычным делом. География же фамилии Сизько говорит скорее об украинском или южнорусском происхождении, где язык коми был ни при чём.

Поэтому правдоподобнее выглядит вторая версия, которая не требует дальних путешествий. Она выводит прозвище Сизь из прилагательного «сизый». В литературном языке это значит «тёмный, черный с просинью» — так говорят о голубином пере или о цвете зимнего неба. Но в народных говорах, в частности в псковских и тверских, слово имело и другие оттенки: «бледный», «худой», измождённый. Прозвище Сизь могли дать человеку с иссиня-чёрными волосами, с очень светлой, почти прозрачной кожей или же, наоборот, болезненно худому и бледному. В любом случае, оно цепко описывало внешность, по которой человека легко было узнать среди других.

Суффикс -ко, который мы видим в фамилии, — типичная уменьшительно-ласкательная или, точнее, обиходная форма, распространённая на Украине и в южных областях России. Он мог прикрепляться к прозвищу отца, чтобы обозначить его сына: Сизько — это «сын Сиза» или просто «маленький Сизь». Такая модель образования фамилий без дополнительных суффиксов -ов или -ин характерна для украинской ономастики.

Итог таков: скорее всего, фамилия Сизько родилась не из коми-зырянского слова, а из живого русского или украинского прозвания, описывающего внешность человека. Версия с дятлом красива и глубока по смыслу, но лингвистически она уязвима. А вот «сизый» — цвет волос, бледность или худоба — это то, что видели соседи, когда давали человеку прозвище, которое затем закрепилось за его потомками.