Фамилия Скиндириди — яркий пример того, как географическое происхождение и род занятий предков могут быть зашифрованы в одном слове. Это фамилия греческого происхождения, и её разбор даёт почти исчерпывающий ответ на вопрос, кем были первые носители.

Основа фамилии — «скиндир» (σκίντιρ), что в переводе с греческого означает «плотник» или «столяр». Суффикс «-иди» (часто в русифицированной форме «-идис» или «-иди») является одним из самых распространённых патронимических суффиксов в новогреческом языке. Он указывает на принадлежность к роду, буквально «сын такого-то». Таким образом, Скиндириди — это «сын плотника» или «из рода плотников». Финальное «-и» — это уже русская адаптация, характерная для фамилий, пришедших из греческого через южнорусские и причерноморские регионы.

Географически фамилия прочно привязана к северному Причерноморью. Массовое появление греческих фамилий на «-иди» в Российской империи связано с переселениями греков из Османской империи в XVIII–XIX веках. Основные места расселения — Крым, Мариуполь, Одесса, Таганрог, а также города Кубани. Скиндириди — типичная фамилия для греков-понтийцев или румеев, которые занимались ремёслами, в том числе строительным делом.

Интересно, что фамилия сохранила почти неизменным профессиональное прозвище. В отличие от многих русских фамилий, где ремесло (например, Столяров или Плотников) со временем могло стать просто фамилией, здесь греческая словообразовательная модель делает происхождение прозрачным до сих пор. При этом фамилия довольно редкая: она не входит в сотни самых распространённых греческих фамилий России, что говорит о локальном бытовании, возможно, в пределах одного-двух сёл или городских общин.

В написании возможны колебания: встречаются варианты Скиндиридис и Скиндиридзе (последний — под влиянием грузинской ономастики, если носители жили в Закавказье). Однако классическая русская передача — именно Скиндириди, без конечного «с», так как в русском языке патронимический суффикс на «-с» обычно отсекается. Так что, если ваша фамилия именно такая, ваши предки почти наверняка были греческими плотниками, переселившимися на южные рубежи империи.