Фамилия Слеповатый — один из тех редких случаев, когда суффикс сразу выдаёт происхождение. В русских фамилиях суффикс -оват- почти не встречается. Его не спутать с типовыми -ов/-ев, -ин или -ский. Этот суффикс в русском языке обычно образует прилагательные со значением неполноты качества: «слеповатый» — не слепой, а с плохим зрением, подслеповатый. Прозвище Слеповатый давали человеку, который плохо видел, щурился или носил очки (когда они появились). В отличие от резкого прозвища Слепой, форма на -оватый звучала мягче, даже с оттенком снисходительности.

По модели образования фамилия — типичное «прилагательное в полной форме», застывшее в мужском роде. Такие фамилии (Толстоватый, Горбатый, Косоватый) чаще встречались на Украине и в южных русских областях, где прозвища часто переходили в фамилии без дополнительных суффиксов. Слеповатый могло закрепиться за одним человеком, а потом перейти к его детям без изменений — не Слеповатов, а именно Слеповатый.

Ономастические справочники (например, работа Б. Унбегауна «Русские фамилии») относят такие образования к группе фамилий-прилагательных, которые не прошли стандартную патронимическую обработку. Это значит, что предок носителя фамилии, скорее всего, был не дворянином (дворянские фамилии часто оформлялись через -ский), а крестьянином или казаком. Фамилия фиксируется в документах XIX века на территории современной Украины и в казачьих областях Дона, что подтверждает её южнорусский след.

Отдельно стоит сказать, что фамилия не имеет отношения к профессиональной слепоте (поводырям или нищим) — это именно характеристика внешности или манеры смотреть. В современной России фамилия редкая, её носители живут в основном в Ростовской области, Краснодарском крае и на востоке Украины. Если вы Слеповатый, ваши предки с высокой вероятностью были крестьянами или казаками, а прозвище получили за характерную особенность — не полную слепоту, а подслеповатость, которая бросалась в глаза окружающим.