Фамилия Согомонова образована от армянского мужского имени Согомон, которое восходит к библейскому Соломону и в переводе означает «мирный», «гармоничный». Нарекая ребенка таким именем, родители вкладывали в него надежду на то, что сын вырастет цельной личностью, способной быть преданным другом и настоящим мужчиной, умеющим сглаживать конфликты.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: к основе Согомон добавили типичный русский суффикс -ов, который указывает на принадлежность роду. Такую форму фамилии получали, как правило, дети и жена главы семьи. То есть Согомонова — это буквально «дочь или жена Согомона». В среде армян, живших в Российской империи, подобная русификация имен была обычной практикой: при переписях и оформлении документов к национальным именам механически добавляли русские окончания.

Интересно, что в самой Армении эта фамилия чаще звучит как Согомонян, где суффикс -ян выполняет ту же функцию — указание на потомка. Появление варианта Согомонова говорит о том, что предки носительницы фамилии долгое время жили в русскоязычной среде, вероятно, на Кавказе или в южных губерниях России, где армянские общины существовали веками. Там процесс адаптации имен шел естественно: местное население произносило имя на свой лад, а чиновники записывали его по правилам русского языка.

Сам корень имени имеет древнюю историю. Соломон — один из самых почитаемых царей Ветхого Завета, символ мудрости и справедливости. В армянской традиции имя Согомон было распространено широко, его носили как духовные лица, так и миряне. Поэтому, в отличие от многих русских фамилий, которые происходят от прозвищ или профессий, Согомонова — фамилия «имянная», напрямую связанная с крестильным именем предка.

Процесс формирования фамилий у армян был длительным и неравномерным, поэтому о точном месте и времени возникновения конкретного рода Согомоновых можно говорить только после глубоких генеалогических изысканий. Однако если ваши предки носили эту фамилию, можно с высокой долей уверенности предположить, что в их роду был человек по имени Согомон, чье имя закрепилось за потомками как родовое прозвание.