Происхождение

Фамилия Согрешилин

Фамилия Согрешилин — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не профессия и не географическое название, а отвлеченное понятие, причём с явной негативной окраской. Она происходит от слова «согрешить» — совершить грех, проступок. На первый взгляд кажется, что предка так прозвали за какой-то тяжкий проступок, но ономастика предлагает более тонкое объяснение.

Ключ к пониманию — суффикс -ин. В русских фамилиях он указывает на принадлежность: «чей сын?» — «Согрешилин», то есть сын Согрешилы. А вот прозвище Согрешила вряд ли давали закоренелому грешнику. Скорее всего, это была ироничная, «обережная» форма имени. В крестьянской среде, особенно в старообрядческих регионах (например, на Русском Севере или в Сибири), ребёнку могли дать прозвище с корнем «грех», чтобы отвести от него злые силы и сглаз. Считалось: назовёшь плохо — жизнь сложится хорошо. Аналог — фамилии Грешнов, Грехов, Беда.

Морфологически фамилия прозрачна: корень «греш-» (от «грех»), суффикс глагольного происхождения «-и-», суффикс действующего лица «-л-» (как в словах «зубрила», «кутила») и патронимический суффикс «-ин». То есть Согрешилин — буквально «принадлежащий тому, кто согрешил», но с оговоркой, что «согрешил» здесь — прозвище, а не констатация факта.

Встречается фамилия крайне редко. По данным переписей, единичные носители живут в Пермском крае и Кировской области — регионах, где были сильны старообрядческие традиции с их особым отношением к имени и греху. Сравните с однокоренными: Согрешилов — более поздняя, «окающая» форма (на -ов вместо -ин), а Согрешилин сохранил архаичную модель.

Если верить словарю Б. Унбегауна, фамилии на -ихин/-ыгин, образованные от глагольных прозвищ, типичны для северорусского ареала. Согрешилин — не исключение: это не столько «фамилия грешника», сколько «фамилия человека, чей предок носил обережное имя Согрешила». Никаких известных исторических личностей с такой фамилией не зафиксировано, что только подтверждает её исключительную редкость и узколокальное бытование.

Поделиться

Похожие фамилии