Фамилия Сокуев — редкий случай, когда написание расходится с произношением. На слух её легко принять за «Сакуев», и эта особенность — ключ к происхождению. Скорее всего, в основе лежит тюркское прозвище или имя Соку, которое в русской среде «обрусело» через суффикс -ев, превратившись в фамилию. Суффикс -ев, а не -ов, указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный или «й»: Сок(у) → Соку-ев.

Что могло значить само слово «Соку»? Тут возможны два пути. Первый — от тюркского корня сок- со значением «бить», «колотить», «толочь». В таком случае прозвище могли дать драчливому человеку или, наоборот, тому, кто занимался дроблением зерна — работал на толчее, ручной мельнице. Второй вариант — связь с диалектным словом «сок» (сокол) или именем Сокол, которое в тюркских языках нередко переходило в личное имя. Тогда Соку — это уменьшительно-ласкательная форма, а Сокуев — «сын Соки».

География фамилии подсказывает, что корни — в зоне контакта славянских и тюркских народов. Сокуевы встречаются в Поволжье (Татарстан, Башкирия), на Урале и в Оренбуржье. Это регионы, где фамилии на -ев от тюркских основ — обычное дело. Встречаются они и среди терских казаков, что указывает на возможную связь с северокавказским регионом: в осетинском и чеченском языках есть похожие основы, например, сокъ — «рог», «клык», что могло стать прозвищем сильного или упрямого человека.

Интересная деталь: в старых документах XIX века фамилию иногда писали через «а» — Сакуев. Это не ошибка, а отражение живого произношения: в безударном положении «о» звучало как «а», и писарь записывал на слух. Поэтому при поиске предков стоит учитывать оба варианта написания.

Сословная принадлежность Сокуевых неоднородна. Среди них были и государственные крестьяне, и казаки, и мещане. В метрических книгах Оренбургской губернии конца XIX века встречаются Сокуевы — казаки станицы Таналыкской, что говорит о военно-служилом прошлом части рода. Другая ветвь — крестьяне Казанской губернии, занимавшиеся земледелием.

Фамилия Сокуев — не простая, с явным тюркским следом, но полностью адаптированная русской грамматикой. Её носитель может с равной вероятностью оказаться потомком поволжского крестьянина, уральского казака или даже выходца с Кавказа, но объединяет их одно: предок носил прозвище или имя, которое начиналось с корня «Сок».