Фамилия Соломоновский — одна из тех, что сразу выдают человека книжного или духовного сословия. Её основа — церковное имя Соломон, которое восходит к древнееврейскому «шалом» (мир) и ассоциируется с библейским царём, строителем Иерусалимского храма. Но ключевая деталь здесь — не само имя, а суффикс. В русской ономастике фамилии на -овский/-евский и -инский почти всегда указывают на происхождение от географического названия (села, города) или на принадлежность к семинарской среде, где такие формы были искусственно популярны.

Соломоновский — типичная «семинарская» фамилия. В XIX веке в духовных училищах и академиях будущим священникам нередко давали фамилии, образованные от имён святых или библейских персонажей с польским или украинским суффиксом -ский. Это делало фамилию более «благородной» на слух и отличало выпускника от крестьянской массы. Так Соломон превращался в Соломоновского — «сына или служителя Соломона», но с оттенком не родовой, а искусственной, присвоенной фамилии.

Менее вероятный, но возможный вариант — происхождение от названия населённого пункта вроде Соломоново или Соломоновка. Такие топонимы встречаются в Беларуси и на Украине. Тогда фамилия означала бы «выходец из Соломонова» и была бы типичной дворянской или шляхетской, если бы не одно «но»: в польской традиции дворянские фамилии на -ский обычно писались через «и» (Соломоновский), а не через «ы», и чаще имели ударение на предпоследнем слоге. Русская форма Соломоновский с ударением на третьем слоге и суффиксом -овский скорее указывает на семинарию, чем на шляхту.

В дореволюционных метрических книгах фамилия встречается в основном среди духовенства центральных и южных губерний Российской империи — от Курской до Киевской. Носители её редко были крестьянами: даже если предок не служил в церкви, он мог быть дьячком или псаломщиком. Интересно, что фамилия эта не еврейская, хотя основа — библейское имя Соломон. В еврейской среде фамилии на -ский почти не встречались, а Соломон там давал другие производные — Соломонович, Соломонзон или Соломон.

Таким образом, Соломоновский — это фамилия, которая скорее всего появилась в стенах духовной семинарии, а не в крестьянской избе. Её носитель мог быть сыном священника или выходцем из церковной среды, а фамилию получил «по учебнику» — от имени древнего царя, чтобы звучало торжественно и назидательно.