Фамилия Сонягин — довольно редкая и неоднозначная с точки зрения происхождения. Её основа — «Соняга» — могла возникнуть в разных условиях, и угадать, какая версия верна для конкретной семьи, можно только по региону и истории рода.

Первое, что приходит в голову: прозвище Соняга могли дать человеку сонливому, медлительному или любителю поспать. В русских говорах слово «соня» общеупотребительно, а суффикс «-яг(а)» характерен для экспрессивных, часто пренебрежительных прозвищ (растеряга, гуляка, работяга). Фамилия образована по типичной модели: прозвище на -а + суффикс -ин, означающий «чей?» — то есть «сын или потомок Соняги». Такой способ словообразования (от прозвища на -а/-я) в русских фамилиях встречается реже, чем от имён на твёрдый согласный, что делает Сонягина более локальной и менее «кабинетной» фамилией.

Однако есть и другая, менее очевидная версия. В некоторых северных и сибирских говорах «соняга» могло быть искажением слова «саняга» — производного от имени Саня (Александр). В живой речи «а» и «о» в безударной позиции часто путались, особенно в диалектах с «оканьем». Если фамилия записана в документах именно как Сонягин, а не Санягин, это может указывать на то, что прозвище всё же связывали со сном, а не с именем. Но исключать вариант «от Александра» тоже нельзя: в некоторых переписях встречаются формы вроде Соня, Сонька именно как уменьшительные от Александр, особенно на Русском Севере.

Географически фамилия Сонягин встречается в основном в центральных и северных областях России — Костромской, Вологодской, Кировской областях, а также в Сибири, куда переселенцы уходили в XVII–XIX веках. Это указывает на крестьянское происхождение: фамилии на -ин в этих краях часто давали по прозвищу главы семьи, которое не успело превратиться в отчество.

В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) Сонягин прямо не разбирается, но модель «прозвище на -яга + -ин» описана как характерная для простонародной среды. Если ваш предок носил такую фамилию, он с высокой вероятностью был крестьянином или ремесленником из северной или центральной России, а прозвище ему дали либо за характер, либо за привычку спать на ходу — без мистики и громких историй.