Фамилия Сорц — редкая и неоднозначная, и её происхождение нельзя свести к одному корню. Сразу скажем: единой версии нет, и ономасты предлагают как минимум три разных пути, по которым прозвище Сорц могло стать фамилией. Разберём каждую по отдельности, от самой бытовой до самой книжной.

Начнём с самой простой и, пожалуй, самой правдоподобной гипотезы. Прозвище Сорц могли дать охотнику на уток: оно восходит к финскому нарицательному sorsa, что как раз и значит «утка». Для северных регионов, где финно-угорское влияние на русские говоры было сильным, такая основа вполне естественна. Человек, промышлявший дичью, получал меткое прозвище по своему занятию, и оно закреплялось за ним и его потомками. Эта версия хороша тем, что опирается на живое, обиходное слово, а не на книжную латынь.

Вторая гипотеза ведёт нас в совсем другую сторону — к латинскому sors, то есть «жребий», «судьба», «участь». В древности и в Средневековье жребий играл огромную роль: им узнавали волю божества, с его помощью выбирали чиновников в Афинах, делили магистратские функции между римскими коллегами, а варварские правды узаконили бросание жребия как вид суда Божия. Позже жребием нередко решали, кому из призывников идти на военную службу. Если следовать этой версии, прозвище Сорц мог получить человек, который часто полагался на жребий в важных вопросах, либо тот, чья жизнь сложилась тяжело — «судьбинная» доля. Однако здесь стоит сделать оговорку: латинское sors в живой речи простых людей встречалось редко, и такое прозвище скорее могло появиться в среде образованной или духовной, чем в крестьянской среде.

Наконец, третья версия связывает фамилию с географией. Сорц — это название города во Франции, которое, вероятно, произошло от немецкого слова Sor — «вода, болото». Кроме того, существует каталонский топоним Sorts, который переводится как «надел, делянка». Если предки носителя фамилии были выходцами из этих мест — из Франции или Каталонии, — то фамилия указывала бы на их родину, а не на личное качество. Но здесь мы вступаем в область предположений: массовых переселений из этих регионов в Россию не было, и такая версия остаётся скорее экзотической.

Что в итоге? Наиболее вероятным выглядит первое объяснение — от финского «утка». Оно самое простое, опирается на реальные языковые контакты и не требует допущений о редких заимствованиях или дальних путешествиях. Версии с латинским «жребием» и французско-каталонским топонимом имеют право на существование, но их доказательная база слабее: они требуют, чтобы прозвище возникло в среде, где латынь или иностранные названия были в ходу, что для большинства носителей фамилии маловероятно. Так что, скорее всего, предок Сорц был не судьбой отмечен и не испанцем, а просто метким охотником, чьё прозвище пережило века.