Фамилия Сосипаторов — редкий случай, когда за привычным русским окончанием -ов стоит не прозвище и не ремесло, а полное крестильное имя, причем имя настолько нечастотное, что почти не оставило следов в массовых фамилиях. В основе лежит мужское имя Сосипатр (в просторечии — Сосипатор), которое пришло из греческого языка и буквально переводится как «спасающий отца». Смысл имени ясен: так называли ребенка, которому предстояло стать опорой и защитой родителю, и в этом значении оно вполне вписывается в ряд древнегреческих имен с корнем «сотер» — спаситель.

Фамилия образована по самой стандартной модели: к основе Сосипатор- добавили притяжательный суффикс -ов, который в русском языке указывал на принадлежность. Первоначально Сосипаторов означало «сын Сосипатора», и такое отчество закрепилось за потомками человека с этим именем. Обратите внимание на двойную форму: в церковном календаре имя звучит как Сосипатр, а в народной, более простой традиции оно превратилось в Сосипатор — отсюда и фамилия именно с этим, разговорным, вариантом основы.

Сам по себе Сосипатр — имя апостольское. В новозаветных текстах упоминается Сосипатр, один из семидесяти апостолов, ученик апостола Павла. Однако в русскую крестьянскую и купеческую среду оно попадало редко: это не Иван и не Пётр, а скорее книжное, редкое имя, которое давали в семьях, ориентированных на церковную традицию. Поэтому и фамилия Сосипаторов не получила широкого распространения — она осталась точечной, локальной, и её носители, скорее всего, происходят из одного или нескольких родов, где имя передавалось по памяти о предке.

С точки зрения словообразования здесь нет ничего необычного: суффикс -ов типичен для русских фамилий, образованных от мужских имён. Но именно сочетание редкой основы и стандартной модели делает фамилию узнаваемой. Если вы встретили Сосипаторова — это почти наверняка потомок того самого Сосипатора, а не случайное совпадение с другим словом: ни прозвищ, ни нарицательных значений у основы нет, так что путаницы в происхождении не возникает.

Отдельно стоит сказать о написании. В документах фамилию могли записывать по-разному — через Сосипатров или Сосипаторов, и второй вариант закрепился как основной, видимо, потому что так имя звучало в быту. География фамилии невелика: она встречается в центральных областях России, но без ярко выраженного регионального гнезда. Известных исторических деятелей с такой фамилией не зафиксировано — это фамилия простых людей, которые, судя по имени предка, были людьми набожными и ценившими книжную культуру.

Так что, если ваша фамилия Сосипаторов, вы носите редкое напоминание о древнегреческом имени с красивым смыслом — «спасающий отца». И хотя самого имени в современном обиходе почти не встретишь, фамилия сохранила его для истории.