Происхождение

Фамилия Созданый

Фамилия Созданый — редкая и необычная для русского уха. В ней слышится что-то книжное, почти библейское, но на деле её происхождение, скорее всего, гораздо прозаичнее и связано с искажением более распространённой формы.

Первое, что приходит в голову: основа «созда-» от глагола «создать». Однако вряд ли фамилию дали человеку за то, что он что-то сотворил. Прямое значение «созданный» (то есть сотворённый) — это причастие, которое могло стать прозвищем подкидыша или найдёныша. В русских говорах таких детей называли «найдёныш», «богдан» (Богом данный) или «созданный» — то есть не рождённый в семье, а появившийся неизвестно откуда, «созданный Богом». Эта версия логична и встречается в ономастике для похожих фамилий (Создателев, Сотворенный).

Но куда вероятнее, что «Созданый» — это фонетический или орфографический вариант фамилии Сазданов или Созданов. В основе этих фамилий лежит крестильное имя Созонт (от греческого «созон» — спасающий). В просторечии имя Созонт превращалось в Созан, Созда, Сазда. Отсюда пошли фамилии Сазданов, Созданов, а форма «Созданый» могла возникнуть как упрощение: отпал суффикс -ов, и фамилия стала звучать как прилагательное. Подобное явление встречается в южнорусских и украинских фамилиях (например, Холодный вместо Холодов).

Третий вариант — связь с диалектным словом «созда» или «создать». В некоторых говорах «создать» означало «сложить, составить, устроить». Прозвище Созданый могли дать мастеровому, строителю или плотнику — тому, кто «создаёт» дома и утварь. Но эта версия менее убедительна, так как для ремесленников обычно использовали названия профессий (Плотник, Столяр), а не отглагольные причастия.

Фамилия крайне редкая. Встречается спорадически, в основном на юге России и в восточных областях Украины. Ударение, скорее всего, на второй слог: Созда́ный. Носителям этой фамилии стоит иметь в виду, что в документах могли путать написание: «Созданый» и «Созданный» (с двумя «н») — это одно и то же, просто разная степень адаптации к литературной норме.

Коротко: если отбросить красивые, но маловероятные версии про «сотворённого» человека, то перед нами, всего вероятнее, искажённая форма от имени Созонт. Ваш предок мог быть Создановым, которого при переписи или в быту записали короче — по принципу, как звучит.

Поделиться

Похожие фамилии