Скорее всего, Спиранова – это вариант фамилии Сперанова. Фамилия Сперанова, в свою очередь, образована от латинского слова sperans, что в переводе на русский язык означает «надеющийся». Вероятно, такую фамилию получил прилежный, успешный ученик семинарии, на которого возлагали большие надежды. Известно, что обладатель однокоренной фамилии, русский государственный деятель М. Сперанский (1772-1839) по отцу звался Михайловым. Фамилию же Сперанский он получил в семинарии как подающий надежды ученик. Так, от нарицательного «роза» возникала фамилия Розов (а не Розин), хотя по правилам русского языка суффикс –ов присоединяется только к словам мужского рода. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Спирановых можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.