Фамилия Споденейко — характерный пример украинской фамилии, образованной по патронимической модели с помощью суффикса -енко. Этот суффикс, один из самых распространённых в украинской ономастике, буквально означает «маленький», «сын» или «потомок». Таким образом, Споденейко — это «сын Споденя» или «потомок Споденя». Основа фамилии — Сподень — представляет собой личное прозвище или, что вероятнее, производную форму от крестильного имени.

Самая вероятная версия происхождения основы — от имени Спиридон. В украинской народной традиции это имя часто подвергалось сокращению и переделке: Спиридон → Спидя → Сподя → Сподень. Суффикс -ей в форме Споденейко мог появиться как промежуточный этап или результат влияния определённых говоров. Имя Спиридон греческого происхождения, означает «корзиночка», «плетёная корзинка» или «духовный», но в быту за ним закрепилось значение «надёжный», «крепкий» — от латинского spiritus («дух»). В народе Спиридона часто называли «Спиридон-солнцеворот» за связь с днём зимнего солнцестояния.

Менее убедительная, но возможная версия — происхождение от глагола «сподіватися» (надеяться). В этом случае прозвище Сподень мог получить человек, на которого возлагали большие надежды, или, наоборот, тот, кто сам постоянно чего-то ждал. Однако эта гипотеза слабее, поскольку не объясняет появления корня «спод-» в патронимической форме, типичной для имён, а не для прозвищ от абстрактных понятий.

Географически фамилия Споденейко тяготеет к центральным и восточным областям Украины, особенно к Черкасской, Киевской и Полтавской областям, где суффикс -енко является доминирующим. Встречаются также варианты написания — Сподінейко (с «і» вместо «е») и Сподене́йко (с ударением на последний слог), что характерно для юго-восточных говоров.

В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках фамилия фиксируется в основном в среде казачества и крестьянства. Носители фамилии, скорее всего, были потомками реестровых казаков или вольных поселян, поскольку именно в этих сословиях украинская патронимическая модель на -енко получила наибольшее распространение, вытеснив великорусские формы на -ов/-ев. Дворянских корней у фамилии, судя по имеющимся данным, нет — она осталась в народной среде.

Таким образом, если вы носите фамилию Споденейко, ваш предок по мужской линии, живший в XVII–XVIII веках, носил имя или прозвище Сподень, скорее всего, сокращённое от Спиридон. Это был человек из украинской казацкой или крестьянской среды, живший на Левобережье или в Центральной Украине. Фамилия не редкая, но и не массовая — она сохраняет локальный колорит и прямую связь с народной антропонимической традицией.