Фамилия Срудин — редкая и неочевидная. В ней нет распространенного суффикса -ов или -ин в привычном понимании, но на самом деле именно -ин здесь и работает. Фамилия образована от прозвища или имени Сруда с помощью патронимического суффикса -ин, который указывает на принадлежность: «сын Сруды» или «человек из рода Сруды».

Главная загадка — что такое «Сруда». Здесь есть две основные версии, и обе ведут в диалектную лексику. Первая: в северных и уральских говорах «срудой» или «сруда» могли называть человека с грубой, загрубевшей кожей, «срубленного» лицом, то есть с резкими, словно вырубленными чертами. Вторая, более вероятная, версия связывает прозвище с ремеслом. «Срудить» в архангельских и вологодских говорах означало «сделать, смастерить», особенно из дерева. «Сруда» — это тот, кто «срудил», то есть плотник, строитель, мастер. Фамилия могла закрепиться за человеком, который занимался рубкой домов или изготовлением деревянных конструкций.

Географически фамилия Срудин тяготеет к Русскому Северу и Приуралью. Встречается она редко, и это дает ключ к её происхождению: скорее всего, она возникла в среде крестьян-промысловиков или ремесленников, где прозвища давали по делу, а не по имени. В дворянских родословных книгах Срудины не значатся — это фамилия простого сословия, что подтверждает её «ремесленную» природу.

Интересно, что фамилия Срудин стоит особняком среди однокоренных. Есть фамилия Срубов (от «сруб») — она более прозрачна, но Срудин звучит как личное прозвище, а не как название предмета. Если бы предка звали просто «Сруб», фамилия была бы Срубов. Суффикс -ин указывает на то, что в основе лежало именно прозвище человека, а не название вещи. Это тонкое, но важное различие.

Таким образом, Срудин — это фамилия-профессия, но не прямая, а через прозвище. Предок носителя этой фамилии, скорее всего, был плотником или строителем на Русском Севере, и его мастерство закрепилось в родовом имени.