Фамилия Стамгазиева — редкая, составная и географически привязанная к Поволжью и Приуралью. Её основа — сложное имя или прозвище, образованное слиянием двух тюркских корней: «стам» и «гази». Первая часть восходит к топониму Стамбул (в тюркском произношении и старом написании — Стамбул или Истамбул), вторая — к арабскому «гази» (воин за веру, участник газавата). В буквальном прочтении «Стамгази» могло означать «стамбульский воин» или «победитель из Стамбула». Такие имена-композиты были характерны для тюркских народов, особенно в среде, где ценилась воинская доблесть и связь с исламскими центрами.

Суффикс «-ев» при женском окончании «-а» указывает на русскую модель оформления фамилии от отчества. Мужская форма — Стамгазиев. Фамилия образована по патронимическому принципу: предка звали Стамгази, и его дети получили фамилию по отцу. Подобные составные имена встречаются у татар, башкир и казахов, но в данном случае написание с «с» и «з» указывает скорее на татарскую или башкирскую среду, где арабские заимствования адаптировались через тюркскую фонетику.

Примечательная деталь — в фамилии сохранился редкий случай, когда топоним стал частью личного имени, а не фамилии по месту жительства. Обычно фамилии вроде «Стамбулов» или «Стамбульский» прямо указывают на выходца из города, а здесь топоним переработан в компонент прозвища, что говорит о книжном или религиозном контексте: человека могли так назвать в честь паломничества или военного похода, связанного со Стамбулом.

Встречаемость фамилии крайне низкая. По открытым данным, носители сосредоточены в Татарстане, Башкортостане и Оренбургской области. Это подтверждает версию о тюркском происхождении и поздней русификации окончания. В дореволюционных метриках фамилия могла записываться как Стамгазиевъ, а в устной речи ударение, скорее всего, падает на последний слог: Стамгази́ева.