Фамилия Стеквашова — женская форма фамилии Стеквашов, которая относится к редкому типу русских фамилий с суффиксом -ашов. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать основу «Стекваш-». Скорее всего, в её основе лежит прозвище Стекваш, образованное от глагола «стекать» или существительного «стекло». В первом случае прозвище мог получить человек, который жил в низине, куда стекала вода, или, в переносном смысле, «стекающий» — медлительный, плавный в движениях. Во втором случае, если основа связана с «стекло», прозвище могло относиться к стекольщику или человеку с прозрачными, «стеклянными» глазами. Однако более вероятна первая версия: суффикс -аш- в русских прозвищах часто придавал оттенок длительности или повторяемости действия («стекать» → «стекаваш» → «тот, кто постоянно стекает» или «место, где стекает»).

Суффикс -ов в мужской форме указывает на принадлежность: Стеквашов — «сын Стекваша» или «из рода Стекваша». Фамилия явно недворянская: такие образования на -ов типичны для крестьян и мещан центральной России, особенно в регионах, где говор на «а» (аканье) мог превратить «Стекаваш» в «Стекваш». Географически фамилия встречается крайне редко — основные носители зафиксированы в Поволжье и на юге России, что косвенно подтверждает связь с водой: в этих местах много рек и оврагов, где прозвище «Стекваш» (живущий у стока воды) было бы уместно.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ов, которые массово образовывались от крестильных имён (Иванов, Петров), Стеквашов стоит особняком. Его основа — чисто русское прозвище, не связанное с церковным календарём. Это говорит о том, что предок носителя фамилии получил имя не при крещении, а в быту, по месту жительства или характерной черте. Альтернативная версия — искажение фамилии Стекловаров (стекловар) — маловероятна, так как в основе нет корня -вар-, а суффикс -ашов для профессиональных фамилий нетипичен.

Таким образом, фамилия Стеквашова означает «принадлежащая потомку Стекваша», где Стекваш — человек, живший у водостока или, реже, стекольщик. Фамилия редкая, недворянская, с прозрачной для этимолога, но неочевидной для обычного носителя внутренней формой.