Стецька — это украинская разговорная форма крестильного мужского имени Степан (церковная форма – Стефанос). Это имя имеет древнегреческое происхождение и переводится на русский язык как «венок, венец, корона, кольцо». Стефан первым выступил в Синедреоне (законодательное собрание Иерусалима) со знаменитой обвинительной речью в адрес священников, убивших Христа, и стал первой жертвой разъяренной толпы, забросавшей его камнями насмерть, за что и был причислен к первомученикам. Скорее всего, основатель рода Стецьки был человеком из простого сословия. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Стецьки можно лишь на основании глубоких и серьезных генеалогических исследований.