Фамилия Стрикаль — редкий пример того, как прозвище, а не имя или профессия, легло в основу родового именования. Вопрос «откуда она» имеет как минимум два ответа, и оба уходят корнями в украинскую народную речь.

Первая и самая устойчивая версия связывает фамилию с нарицательным «стрик» — так в украинских говорах называли брата отца, то есть дядю по отцовской линии. В этом случае Стрикалем могли прозвать мальчика, оставшегося сиротой и воспитанного в доме дяди. Подобные «родственные» прозвища — не редкость в ономастике: они фиксировали не столько самого человека, сколько его жизненную ситуацию, которая бросалась в глаза окружающим. Прозвище закреплялось за ребёнком, а затем переходило к его потомкам уже как фамилия.

Вторая версия отталкивается от глагола «стрiкнути» — «жечь, колоть». Если принять её, то Стрикаль — человек с острым языком, колкий, остроумный, умевший словом задеть собесечника. Такое прозвище вполне могли дать бойкому на слово парню или взрослому мужчине, чьи шутки и реплики были быстрыми и хлёсткими, как укол.

Какая из версий правдоподобнее? Словообразовательно обе состоятельны: суффикс -аль в украинских прозвищах встречается и в отыменных, и в отглагольных образованиях. Но первая версия выглядит весомее: она опирается на конкретное нарицательное слово, которое реально существовало в диалектах, тогда как вторая требует допущения, что прозвище возникло от глагола с переносным значением. Впрочем, полностью исключать «колкую» версию нельзя — в живой речи прозвища часто рождались именно из метких характеристик человека.

Фамилия Стрикаль — украинская по происхождению, что подтверждается и географией её бытования: она встречается преимущественно в центральных и западных областях Украины, а также среди потомков украинских переселенцев. В русской среде фамилия не получила распространения и осталась редкой, что типично для прозвищных фамилий, не связанных с массовыми профессиями или именами.

Интересно, что фамилия не обросла вариантами с типичными русскими суффиксами — Стрикалов, Стрикальский — и сохранилась в исходной форме. Это говорит о том, что носители долго держались своей локальной среды, а фамилия закрепилась в том виде, в каком её дали первому предку. Сегодня Стрикаль — фамилия-загадка: она либо хранит память о сироте, воспитанном дядей, либо о человеке с острым, как жало, словом. И та и другая история — о судьбе, которую окружающие сочли достойной запоминания.