Фамилия Струченевский — один из тех случаев, когда за привычным звучанием скрывается неочевидная основа. На первый взгляд, корень «струч-» наводит на мысль о стручке, но это скорее народное переосмысление, чем истинный источник. Гораздо вероятнее, что фамилия связана с географическим названием — селом или речкой Стручень или Стручена. Такие топонимы встречались на западе России, в Белоруссии и на Украине, где «стручень» могло означать «ручей» или «протока» (от общеславянского *struja — «течение», «струя»). В этом случае фамилия образована по типичной модели на -ский, указывающей на дворянское или шляхетское происхождение владельца поместья или выходца из определённой местности. Формант «-евский» (а не «-овский») здесь появляется из-за мягкого или шипящего согласного в основе, что грамматически верно для прилагательных от названий на -ень.

Менее распространённая версия выводит фамилию от прозвища Стручок. В русских говорах «стручок» могли называть худого, долговязого человека или, напротив, того, кто сам «лопался», то есть много болтал. Однако суффикс -евский в таком случае выглядит натяжкой: прозвищные фамилии редко получали столь «аристократичный» суффикс. Исключение — если прозвище принадлежало духовному лицу (семинаристы нередко получали фамилии от учительских насмешек), но прямых подтверждений этому нет.

Интересно, что фамилия Струченевский почти не встречается в центральных губерниях России. По данным дореволюционных справочников, её носители концентрировались в Подольской и Волынской губерниях, что подтверждает версию о западнорусском или украинском топонимическом корне. В советское время фамилия стала редкой: часть носителей могла сменить её на более простую форму Стручков, а часть — эмигрировать.

Таким образом, Струченевский — скорее всего, фамилия-топоним, указывающая на предка, который владел землёй или жил в местечке у ручья Стручень. Если же корень действительно «стручок», то это редкий случай, когда бытовое прозвище «одели» в дворянский суффикс, что могло произойти в семинарской или канцелярской среде.