Фамилия Струмиленко — редкий пример украинской фамилии, образованной не от имени или профессии, а от топонима или прозвища с неочевидным корнем. Если вы её носитель, ваш предок почти наверняка был выходцем из украинских земель, где фамилии на -енко в XVII–XVIII веках массово давали детям по отцу или месту жительства.

Основа «Струмил-» вызывает споры. Самая вероятная версия — связь с рекой Струмень (Струмынь), что в древнерусском означало «быстрый поток» или «ручей». Такие гидронимы встречаются в бассейне Днепра и на Западной Украине (например, река Струмень во Львовской области). В этом случае Струмиленко — «потомок человека, жившего у реки Струмень» или «родом из села Струмиловка». Менее убедительная гипотеза выводит корень от польского strumień (ручей) или от личного имени Струмил, которое могло быть прозвищем обладателя быстрой, «струящейся» речи или характера. Третья версия — искажение фамилии Стромиленко, связанной со словом «стромить» (торчать, подниматься вверх), но она слабо подтверждается географией.

Суффикс -енко — классический признак украинской фамилии, означающий «сын» или «потомок». В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые закрепились в среде духовенства и дворянства, «Струмиленко» типична для казацкой старшины и крестьян Левобережной Украины. В XIX веке такие фамилии чаще всего встречались в Черниговской и Полтавской губерниях, где рельеф изобиловал малыми реками и ручьями.

Известных носителей фамилии в общероссийском масштабе нет, что не удивительно: Струмиленко — локальная, малая фамилия, не размножившаяся за пределы нескольких сёл. Сегодня она встречается в основном в центральных областях Украины и в южных регионах России, куда переселялись украинцы в XIX–XX веках. Если вы встретили однофамильца, скорее всего, у вас общий корень в одном из сёл у реки Струмень — и это единственная нить, связывающая вас с предком, жившим триста лет назад.