Фамилия Струцкая — это женская форма фамилии Струцкий, и она хранит память о прозвище дальнего предка по мужской линии. Разбирая её, мы обращаемся к прозвищу Струцкий, вокруг которого сложилось несколько версий, и все они по-своему интересны.

Самая распространённая гипотеза связывает прозвище с диалектным словом «струк» — стручок, то есть долгий двустворчатый семянник гороха или бобов. Скорее всего, Струцким в насмешку называли очень высокого и худого человека, фигурой напоминающего стручок. Впрочем, не исключено, что прозвище могло относиться и к многодетному отцу — в народе такое сравнение тоже встречалось, обыгрывая идею «семени» и многочисленного потомства.

Однако прозвище могло иметь и «профессиональную» подоплёку. Струцким могли именовать человека, который выращивал и продавал бобовые культуры, — в этом случае прозвище указывало на род занятий, как это часто бывало в крестьянской среде. Есть и другая, менее очевидная версия: от украинского глагола «струтити» — «сталкивать». Тогда прозвище закреплялось за человеком, занятым тяжёлым физическим трудом, например, перемещавшим грузы или выгружавшим товар. Наконец, в некоторых говорах Струцким называли важного, гордого человека, что добавляет ещё один штрих к портрету возможного родоначальника.

Какая из версий правдоподобнее — сказать сложно, но первая, «растительная», выглядит наиболее естественной: она опирается на прямое значение слова и типичную для прозвищ манеру подмечать внешние черты. Суффикс -цк- в основе указывает на модель образования, характерную для фамилий, которые закреплялись за выходцами из определённой местности или за теми, кто носил прозвище на -ский/-цкий. Со временем потомки человека по прозвищу Струцкий стали носить фамилию Струцкие, а в женском роде — Струцкая. Так что за этой фамилией стоит не одно значение, а целый веер народных наблюдений — от внешности до характера и ремесла.