Фамилия Студилин — одна из тех русских фамилий, которые не связаны с родом занятий или сословием, а описывают живого человека, его привычку или особенность. В её основе лежит прозвище Студиля, а само слово напрямую связано с глаголом «студить» — делать холодным, охлаждать, заставлять зябнуть. Уже из этого ясно, что прозвище было не случайным, а цеплялось к конкретной черте поведения.

Самая бытовая и, пожалуй, самая симпатичная версия происхождения отсылает к русскому чаепитию. Студилей могли называть человека, который наливал горячий чай в блюдце и подолгу его остужал, прежде чем сделать глоток. В старину это было заметной манерой: кто-то пил обжигаясь, а кто-то методично дул на блюдце, и такая неторопливость легко становилась поводом для шутливого прозвища. Если родоначальник Студилиных славился этим ритуалом, прозвище закреплялось за ним прочно.

Другая версия рисует образ человека, который постоянно мерз, независимо от времени года. В северных и центральных губерниях, где холода стоят по полгода, такого зябкого человека легко могли окрестить Студилей. Эта гипотеза не менее правдоподобна: прозвища часто отражали не только привычки, но и физическое ощущение человека, его вечное «зябну, стыну».

Есть и третья, более редкая версия — что Студиля было не прозвищем, а языческим именем, которое давали ребенку, родившемуся в морозный день. В дохристианской традиции имена по погоде или времени года встречались сплошь и рядом, и имя Студиля вполне вписывается в этот ряд. Однако эта гипотеза менее убедительна: в отличие от прозвищ, которые описывали поведение взрослого человека, имена по погоде давали детям, но в случае со Студилей у нас нет исторических подтверждений, что оно употреблялось именно как личное имя. Поэтому версия с прозвищем выглядит предпочтительнее.

Суффикс -ин в фамилии указывает на притяжательную форму: Студилин — это «сын Студили», потомок человека с таким прозвищем. Модель образования простая и очень распространенная для русских фамилий от прозвищ, оканчивающихся на -а или -я. Со временем прозвище Студиля закрепилось как основное именование человека, а затем, уже в следующем поколении, превратилось в фамилию, которую унаследовали дети. Так из бытового наблюдения за манерой пить чай или вечно зябнущим человеком выросла целая фамильная история.