Фамилия Студилина — одна из тех, что хранит в себе неочевидную, но живую историю. Её основа — слово «студило» или «студа», которое в русских говорах означало холод, стужу. Корень «студ-» (от «студить», «студёный») знаком каждому, но в данном случае он превратился не в описание погоды, а в прозвище.

Скорее всего, прозвище Студило или Студа дали человеку с «холодным» характером — сдержанному, суровому, не склонному к бурным эмоциям. В народной традиции такие прозвища не были оскорблением, а скорее точной характеристикой, которая прикреплялась к человеку и переходила к его детям. Реже, но возможно, что прозвище возникло от названия какого-то промысла или места, например, связанного с ледниками или холодными источниками, но эта версия менее распространена.

Фамилия образована по простой и распространённой модели: к основе на -а добавили суффикс -ин, который указывал на принадлежность. Студилин — буквально «сын Студилы» или «человек из рода Студилы». Такая схема типична для северных и центральных областей России, где фамилии на -ин особенно часты. В отличие от фамилий на -ов, которые чаще образовывались от названий профессий или животных, -ин тяготел к личным именам и прозвищам с окончанием на -а/-я.

В дореволюционных источниках фамилия встречается нечасто, что говорит о её относительно локальном бытовании. Студилины могли быть крестьянами или посадскими людьми, но никаких указаний на принадлежность к дворянству или купечеству нет. Связь с холодом не стоит воспринимать как намёк на бедность или неудачу — в ономастике такие «температурные» фамилии (Морозов, Студенецкий, Холодов) просто фиксировали внешнюю черту или прозвище, не неся негативной оценки.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, Студилин стоит рядом со Студеневым и Студеникиным, но отличается суффиксальной конструкцией: -ин вместо -ев или -икин. Это подчёркивает, что основа была именно прозвищной формой, а не прилагательным. В современных записях фамилия встречается редко, что делает её носителей хранителями довольно узкого, но выразительного языкового следа.