Фамилия Суговинский — одна из тех, где географический суффикс -ский оказывается ключом к разгадке. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще всего указывают на отчество или прозвище отца, фамилии с суффиксом -ский в массе своей происходят от названий местности. Иными словами, предок носителя этой фамилии, скорее всего, был выходцем из населённого пункта с похожим именем — Сугово, Суговин или Суговино.

Сам корень «сугов» — тёмный, не из распространённой лексики. В русских говорах слово «сугов» не встречается, зато в польском и белорусском языках есть «sugów» — диалектное название оврага, лощины или сырого низинного места. В ономастике это типичная ситуация: фамилия могла возникнуть на западнорусских землях, входивших в Речь Посполитую, где польские или белорусские топонимы легко переходили в фамилии по модели «место — человек оттуда». Версия с оврагом правдоподобна: деревни с названием Сугово или Суговичи есть в бывших Гродненской и Минской губерниях, и жители таких мест получали прозвание «суговинский» при переезде в другой уезд.

Менее вероятная, но возможная гипотеза — связь с прозвищем Сугов, которое могло произойти от глагола «суговеть» (в некоторых говорах — «сутулиться», «горбиться»). Тогда Суговинский — это потомок человека с характерной осанкой. Однако суффикс -ский для личного прозвища нетипичен: обычно такие фамилии образуются через -ов (Сугов). Так что географическая версия выглядит убедительнее.

Встречаемость фамилии невысокая, она сосредоточена в основном в западных областях России (Смоленская, Брянская) и на востоке Беларуси. Это подтверждает её вероятное происхождение из пограничья, где смешивались восточнославянские и польские словообразовательные модели. Сословно носители фамилии могли быть как крестьянами, так и мелкой шляхтой — в тех краях суффикс -ский не был монополией дворянства.

В написании встречаются варианты: Суговинский и через «о» — Сугвинский (редко). Путаница могла возникнуть из-за нечёткого произношения в говорах. Но основная форма закрепилась именно с корнем «сугов», что и указывает на топоним.