Фамилия Сугралимова — яркий пример того, как тюркское имя, попав в русскую среду, обрастает типично славянским суффиксом. Её основа — мужское личное имя Сугралим, которое представляет собой сложносоставное образование, распространённое у татар, башкир и других тюркских народов Поволжья и Урала.

Разбираем имя по составляющим. Первая часть, «су», в тюркских языках означает «вода», но в составе имён часто выступает как компонент со значением «воин» или «войско» (от древнетюркского «су» — войско). Вторая часть — «гралим» — это искажённое арабское «карим» (щедрый, благородный). Таким образом, Сугралим — это «щедрый воин» или «благородный воин». Подобная модель словообразования (соединение тюркского и арабского корней) характерна для мусульманских имён Волго-Уралья.

Русский суффикс -ов- в окончании Сугралимова указывает на принадлежность: буквально «дочь (или жена) Сугралима». В прошлом так называли жену или вдову, но уже к XIX веку фамилия закрепилась за всеми потомками, независимо от пола. Фамилия редкая и географически привязана к Оренбургской области, Башкортостану и Татарстану — регионам, где веками жили тюркские народы, принимавшие православие или сохранявшие ислам, но неизбежно вступавшие в контакт с русской административной системой, требовавшей фамилий.

Интересно, что в документах XVIII–XIX веков фамилия могла записываться иначе: Сугралимов, а женская форма Сугралимова появилась позже, когда фамилии окончательно перестали меняться по полу. Встречается также вариант с ударением на второй слог — Суграли́мова, что характерно для русской адаптации тюркских имён. Носители фамилии, скорее всего, потомки служилых татар, башкирских вотчинников или ясачных крестьян, которые получили фамилию по имени отца или деда.