Фамилия Сухиашвили — характерный пример грузинской фамильной модели, и её разговор стоит начать не с корня, а с суффикса. Окончание -швили переводится с грузинского как «дитя» или «ребёнок». В системе грузинских фамилий это самый распространённый формант, указывающий на происхождение от отца или предка: буквально «сын такого-то». Сухиашвили — это «сын Сухия» или «потомок Сухия».

Основа «Сухиа» — это грузинская форма имени, которое восходит к греческому София (мудрость). В грузинском языке имя София преобразовалось в Сухию, что встречается в исторических документах и народной традиции. Таким образом, родоначальник фамилии мог носить имя Сухия, а его дети и внуки стали записываться как Сухиашвили.

Географически фамилия тяготеет к восточной Грузии, особенно к Кахетии и региону Шида-Картли. Там фамилии на -швили исторически были наиболее массовыми, в отличие от западногрузинских -дзе или -иа. Встречается она и в других частях Грузии, но с меньшей плотностью.

Интересно, что в грузинской ономастике есть параллельная форма — Сухиев, которая встречается у осетин и в некоторых русских документах XIX века, где грузинские фамилии русифицировали. Но Сухиашвили осталась в исконном грузинском написании, без адаптации под славянские суффиксы.

Сословная принадлежность носителей фамилии была разной: среди Сухиашвили встречались и крестьяне, и представители духовенства, и дворяне (азнауры). Точных данных о едином происхождении нет, но фамилия не относится к княжеским родам — в Грузии княжеские фамилии чаще имеют окончания -дзе или -ули/-ури.

Если вы носите эту фамилию, то с высокой вероятностью ваши предки — грузины из восточных регионов, а имя предка-основателя было Сухия, то есть София в мужском или женском варианте (в грузинской традиции это имя могло даваться и мужчинам, хотя чаще женское).