Фамилия Суходинцева — женская форма фамилии Суходинцев, и чтобы понять её происхождение, нужно разобрать мужской вариант. Основа здесь — прозвище Суходыня или Суходын. В русских говорах «суходыня» могли называть человека, который «сухо дышит», то есть имеет слабое здоровье, страдает одышкой, или, в переносном смысле, человека скупого, «засушливого» в общении. Вторая версия, менее вероятная, связывает прозвище с местностью: «сухой дын» — участок земли, где не растёт трава (от «дын» в значении «поле, пашня»), но это скорее исключение.

Модель образования фамилии — типичная для русского Севера и центральных областей: суффикс -ев присоединялся к прозвищу, оканчивающемуся на мягкий согласный или -а/-я (Суходыня → Суходын-ев). Финальное -цев — это уже результат упрощения: в устной речи «Суходынцев» со временем превратилось в «Суходинцев» под влиянием аканья (произношение «о» как «а») и выпадения одного «н». Такое фонетическое сжатие встречается в фамилиях, записанных по слуху, а не по правилам письменности.

Сословная принадлежность: Суходинцевы, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми. В дворянских родословных эта фамилия не фиксируется — прозвище слишком бытовое, не связанное с военной службой или землевладением. Географически фамилия тяготеет к Вологодской, Костромской и Архангельской областям, где суффикс -ев и акающие говоры — обычное дело. Встречается редко, что говорит о локальном происхождении от одного рода.

Любопытная деталь: в документах XVII–XVIII веков можно найти двоякое написание — «Суходынцев» и «Суходинцев». Первый вариант ближе к исходному прозвищу, второй — к современному произношению. Так что сегодняшняя форма Суходинцева — результат долгого бытования фамилии в устной традиции, где буква «ы» не выдержала конкуренции с более привычным «и».