Фамилия Суховирский — редкий случай, когда прозвище, от которого она произошла, не затерялось в веках, а сохранило почти буквальный смысл. В её основе лежит украинское словосочетание «сухий вир», то есть «сухой водоворот». Звучит как оксюморон: водоворот не может быть сухим. Но именно эта несообразность и объясняет, почему прозвище приклеилось к человеку.

Слово «вир» в украинском языке означает глубокое место на реке, омут или водоворот. «Сухим» такой вир называли, если река в засушливое время года мелела настолько, что омут пересыхал, обнажая дно. Вероятно, прозвище Суховирский получил человек, живший неподалёку от такого места — у реки, которая то бурлила, то исчезала. В народе за ним закрепилось указание на ориентир: «тот, кто с сухого вира».

Модель образования фамилии — типично польско-украинская. Суффикс -ский изначально указывал на географическую привязку: так называли тех, кто происходил из определённой местности или владел землёй при ней. В данном случае основой послужило не название села, а природный объект. Со временем прозвище Суховирский закрепилось за родом и перешло в фамилию, которая по сей день хранит память о том, где обосновались предки.

Встречаются и другие прочтения. Иногда «вир» связывают с древнерусским «вирник» — сборщик пошлин, но для этой фамилии такая версия выглядит натянутой: слишком далеко от значения «водоворот». Правдоподобнее всё же гидронимическая основа: она проще, естественнее и подтверждается самой формой слова.

Фамилия Суховирский бытует преимущественно на западе Украины и в регионах, куда выходцы оттуда переселялись в XIX–XX веках. В написании встречаются варианты — Суховирський, Суховирский, — но корень неизменен. Носители фамилии могут считать её не просто родовым именем, а короткой географической справкой: их предки жили у реки, где омут пересыхал, и это запомнилось соседям настолько, что превратилось в имя рода.