Фамилия Сурганва — редкая и неочевидная для русского уха. Если вы её носитель, скорее всего, ваши корни ведут не в центральную Россию, а в Поволжье или Приуралье. Основа фамилии — слово «сурган» — не имеет хождения в современном русском языке, но хорошо известна в тюркских. В татарском, башкирском и чувашском языках «сурган» означает «выгнанный», «изгнанный» или, в более мягком варианте, «отделённый», «отлучённый». Это причастие от глагола «суру» — гнать, выгонять.

Самый вероятный сценарий происхождения таков: в среде крещёных татар, башкир или чувашей человек получил прозвище Сурган. Так могли назвать пришлого, отселившегося от рода, изгнанного за проступок или просто того, кто ушёл жить на новое место. Прозвище закрепилось, а при переходе в православие или при паспортизации превратилось в фамилию. Окончание «-ва» — это русский суффикс принадлежности, адаптированный под местную грамматику. В отличие от типичных русских фамилий на «-ов» (Сурганов), форма Сурганва указывает на то, что фиксация фамилии произошла не в великорусской среде, а, скорее всего, в среде, где русский язык был языком администрации, а родным — тюркский. Окончание как бы «приклеили» к уже готовой основе, не переделывая её под привычную модель.

Сравнение с однокоренными фамилиями подтверждает эту версию. Фамилия Сурганов встречается чаще, и она тоже тюркского происхождения, но её форма — стандартная русская патронимическая модель (чей? — Сурганов). Сурганва же — маркер иного, более локального способа оформления. Она могла возникнуть в тех районах, где перепись населения вели люди, привыкшие записывать фамилии «как слышится», не подгоняя под единый шаблон. Географически фамилия встречается в Татарстане, Башкортостане, Удмуртии, а также среди переселенцев в Сибири. Сословно предки, скорее всего, относились к государственным крестьянам или тептярям — сословию, распространённому в Приуралье, смешанному по этническому составу. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.