Фамилия Сурярин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет привычного «-ов» или «-ин», что сразу сужает круг возможных объяснений. Суффикс «-ярин» (или «-арин») в русских фамилиях встречается нечасто и обычно указывает на принадлежность к чему-либо по месту или роду занятий. Чтобы разобраться, откуда она взялась, нужно посмотреть на основу — «Сур-».

Самый прямой путь — географический. В русской ономастике существует модель, где к названию реки или местности добавляли суффикс «-ярин»: так появились фамилии Москвин (от Москва), Тверитин (от Тверь), Вязьмитин (от Вязьма). По этой логике Сурярин мог образоваться от названия реки Сура. Сура — крупный приток Волги, протекающий по Пензенской, Ульяновской и Нижегородской областям. Жителя с берегов Суры в старину могли назвать «сурярин» — то есть «живущий на Суре» или «выходец с Суры». Со временем прозвище закрепилось как фамилия.

Есть и другая версия, менее вероятная, но лингвистически допустимая. Основа «сур-» в древнерусских диалектах могла означать «серый», «мутный», а иногда «сырой» или «соленый» (сравните с «сурьё» — сырая земля). В этом случае прозвище Суря — серый, невзрачный человек — могло получить суффикс «-ярин» по аналогии с другими прозвищными фамилиями. Однако такая модель для чисто прозвищных фамилий нетипична: «-ярин» сильнее привязан к топонимам, чем к личным качествам.

Фамилия Сурярин почти не встречается за пределами центральной России. По данным современных переписей, основные носители сосредоточены в Нижегородской области и Мордовии — как раз в бассейне Суры. Это косвенно подтверждает первую, географическую версию: предки Суряриных, скорее всего, были крестьянами или мещанами из сел вдоль этой реки. Сословной элиты среди них не было — фамилия явно народная, а не дворянская.

Обратите внимание на ударение. В фамилии Сурярин оно падает на второй слог: СурЯрин. Если бы ударение было на первый (СУрярин), это указывало бы на другую словообразовательную модель — от имени Сур (редкое календарное имя Сур, возможно, искаженное от Силуан). Но при таком ударении суффикс «-ярин» теряет смысл. Поэтому правильное произношение — с ударением на «я».