Фамилия Сутурлин — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти наверняка связано с конкретным действием или свойством человека, а не с профессией или местом. Словообразовательная модель типична для русских фамилий: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей сын?»), а основа — Сутурл-. Второй суффикс, -л-, характерен для имён, образованных от глаголов (ср. тянул → Тянулин, сопел → Сопелин). Значит, прозвище Сутурла дали человеку, который «сутурил» — то есть горбился, сутулился.

В русских говорах слово «сутурить» (или «сутулиться») значит «горбить спину». Прозвище Сутурла мог получить либо сутулый от природы человек, либо тот, кто постоянно ходил сгорбившись из-за работы (например, кузнец или пахарь). Версия с заимствованием из тюркских языков маловероятна: фонетика «сутур-» нехарактерна для татарских или башкирских корней, а фамилии на -ин в тюркской среде встречаются редко. Таким образом, основа — чисто русская, диалектная.

Географически фамилия Сутурлин тяготеет к центральным и северным областям России. В переписных книгах XVII–XVIII веков она не зафиксирована — это говорит о её позднем оформлении и локальном бытовании. Скорее всего, предки носителей фамилии были крестьянами или посадскими людьми из Владимирской, Костромской или Ярославской губерний, где сохранились говоры с глаголом «сутурить».

Интересно, что у фамилии нет распространённых «двойников»: Сутулов, Сутулин встречаются чаще, но Сутурлин — с утраченным в литературном языке корнем. Это делает её ценной для диалектологов: она сохранила архаичную форму, которая в других фамилиях уже вытеснена стандартным «сутулый». Если ваш предок носил прозвище Сутурла, он, вероятно, был заметным в деревне человеком — не столько из-за внешности, сколько из-за того, что прозвище закрепилось за его потомками.