Фамилия Свичаров напрямую связана с ремеслом: она произошла от прозвища Свичар, а то, в свою очередь, — от украинского нарицательного «свiчар», то есть «тот, кто делает свечи». Человек, носивший такое прозвище, скорее всего, зарабатывал на жизнь изготовлением свечей или их продажей. Это типичная профессиональная фамилия, которая закрепилась за предком не по имени или внешности, а по его делу.

Прозвище Свичар — редкий для русских фамилий случай, когда в основе лежит не русское, а украинское слово. Это указывает на территорию, где жил родоначальник: скорее всего, это были юго-западные земли, где украинский язык был повседневным. Впрочем, свечное ремесло было распространено повсеместно, поэтому нельзя исключать, что прозвище могли дать и в русских областях, но с оглядкой на соседнюю традицию словообразования.

Суффикс -ар в прозвище Свичар — это типичный показатель деятеля в украинском языке (сравните: бондар, гончар, кобзар). Такой формант указывает на человека, который профессионально занимается определённым делом. Когда прозвище перешло в фамилию, к нему добавился русский патронимический суффикс -ов, который отвечает на вопрос «чей?» и означает «сын Свичара». Так получилась форма Свичаров, которая закрепилась за потомками.

Само слово «свеча» в древности означало не только предмет для освещения, но и меру силы света, а свечное производство было уважаемым и востребованным делом. Свечи использовались и в быту, и в церковном обиходе, поэтому мастеров, которые умели их лить или катать, знали в каждом городе. Возможно, именно поэтому прозвище Свичар закрепилось за человеком как основное именование — оно сразу говорило о его пользе для общины.

В русских документах фамилия Свичаров встречается редко, что подтверждает её региональное происхождение. Написание с буквой «и» после «в» сохранило украинский след: в русском языке чаще встречались формы вроде Свечников или Свечаров, образованные от того же корня, но с другим суффиксом. Свичаров же — более узкая, локальная ветвь, которая не получила массового распространения.

Итог простой: носитель фамилии Свичаров — потомок человека, которого в своё время знали как умелого свечника. Фамилия не несёт в себе ни дворянского титула, ни крестьянского ярма — она чисто профессиональная, и по ней можно восстановить, чем кормился род несколько веков назад.