Фамилия Свининикова хранит в себе память о прозвище дальнего предка — Свининик. Это прозвище было распространено в тех краях, где разведение свиней и приготовление свинины составляло важную часть хозяйства и стола. В основе прозвища лежит прилагательное «свининный», то есть относящийся к свинье или приготовленный из неё. Поэтому первая и самая правдоподобная версия говорит о том, что Свиниником называли повара, который славился блюдами из свинины — такой человек был на виду и в почёте, ведь умелый мясной повар кормил и семью, и мог обслужить большой пир.

Впрочем, прозвище могло закрепиться и за тем, кто разводил свиней или особенно любил с ними возиться. В крестьянском быту такое занятие не считалось зазорным: свинья кормила всю зиму, и человек, который умел за ней ухаживать, был уважаемым. Не исключено, что прозвище Свининик давали и просто за любовь к свинине, но такое объяснение менее убедительно — прозвища обычно отражали занятие или характерную черту, а не гастрономические пристрастия.

Прозвище Свининик образовано по типичной модели с суффиксом -ник, который указывает на лицо по роду деятельности или склонности: так же появлялись Скорняк, Бортник, Конник. А вот фамилия Свиниников — это уже форма притяжательного прилагательного с суффиксом -ов, отвечающая на вопрос «чей?». То есть Свиниников — это сын, внук или потомок Свининика. Такая схема — прозвище на -ник плюс фамильный суффикс -ов — одна из самых частых в русской ономастике, поэтому фамилия звучит естественно и легко встраивается в ряд однокоренных: Свинин, Свинухин, Свинарёв.

Интересно, что форма Свининикова — это женская или родительная форма мужской фамилии Свиниников. Сама мужская фамилия встречается реже, чем её однокоренные аналоги, что делает её своеобразным маркером: носители могли происходить из одного локального гнезда, где прозвище закрепилось за целым родом. К сожалению, точных географических привязок или сведений о знаменитых носителях этой фамилии в открытых источниках нет, но это не умаляет её ценности: как и любая фамилия, образованная от прозвища, она рассказывает о занятии и месте предка в общине.