Так и представитель рода Своровских может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Своровская образована от прозвища Своровской. Оно, в свою очередь, произошло от древнерусского глагола «своровывать», что означает «плутовать, мошенничать, стащить». Таким образом, можно предположить, что основателю рода дали это прозвище из-за особенностей его характера и поведения. Скорее всего, он был плутом и любил шалить. Плутами в старину называли ловких обманщиков и мошенников. Множество поговорок сложено о тех, кто любил плутовать и своровывать: «Плуту в руки не попадайся», «Квас плут: воду навел, а сам ушел!», «У всякого плута свои расчеты», «Не душой худ, а просто плут», «Плут на плуте едет, плутом погоняет». Так и прозвище Своровской закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Своровская. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Своровской, со временем получил фамилию Своровская.