Фамилия Святожевский встречается нечасто, и её происхождение — не из тех, что лежат на поверхности. Первое, что бросается в глаза, — корень «свят-». Он отсылает к понятию святости, но прямое значение «святой» в основе фамилии маловероятно: такие именования обычно давались в монашеской среде или как прозвища, но они редко образовывали фамилии с суффиксом -евский/-овский. Гораздо правдоподобнее, что в основе лежит географическое название — топоним.

Скорее всего, Святожевский происходит от названия населённого пункта вроде Святожево, Святож или Святожа. Такие названия могли возникнуть от имени владельца или первопоселенца с именем Святож (сложносоставное имя, где «свят-» — первая часть, а «-ж» — усечённая форма от «жить» или «жизнь», то есть «святой жизнью живущий»). Подобные имена встречались в древнерусской и польской ономастике, хотя и не были массовыми. Суффикс -евский (вариант -ский) типичен для фамилий шляхетского или дворянского происхождения в Польше, Беларуси и Западной России. Он указывал на принадлежность к месту: «из Святожева». Носитель такой фамилии, вероятно, был потомком владельцев или жителей этого села.

Вторая, менее вероятная, версия — прозвищное происхождение. Если бы фамилия звучала как Святожев, её можно было бы связать с прозвищем Святой Жев (где «жев» — диалектный вариант слова «жив», «живой»), но форма на -ский требует привязки к местности. Поэтому географическая гипотеза убедительнее.

Фамилия Святожевский редка даже для своего региона. Она почти не встречается в центральных и восточных областях России, зато её следы можно найти в западных губерниях бывшей Российской империи — на территории современной Беларуси, Литвы и восточной Польши. Там, среди мелкой шляхты, такие фамилии на -ский были обычным делом. Если ваш предок носил эту фамилию, он мог быть выходцем из обедневшего дворянского рода, владевшего небольшим поместьем или службой.

В написании фамилии возможны варианты: Святожевский, Святожевски (в польской традиции) или, реже, Святожеский (из-за смешения суффиксов). Встречается и ударение на второй слог — Святожéвский, хотя по правилам русского ударения в фамилиях на -евский оно часто падает на третий слог с конца, если основа не короткая. Но точных данных об ударении в этой фамилии нет — оно могло меняться в зависимости от диалекта семьи.

Если искать однокоренные фамилии, то ближе всего — Святополк (от имени князя), Святов, Святкин. Но Святожевский стоит особняком: его редкая основа и шляхетский суффикс выдают в нём фамилию, которая почти не вышла за пределы своего узкого ареала.