Фамилия Святоцкий — одна из тех, что сразу вызывает ассоциацию с чем-то светлым, но её происхождение не так однозначно. На первый взгляд корень «свят-» указывает на связь с церковью: «святой», «святость». Однако фамилия образована не напрямую от прилагательного, а через характерный польский или украинский суффикс -цк(ий). Модель типична для шляхетских или казацких фамилий: основа + -цкий указывала на принадлежность к местности или роду. То есть Святоцкий — это скорее «тот, кто из Святого» (села, урочища или владения), чем «святой человек».

Самая правдоподобная версия — топонимическая. В Польше и на западе Украины существовали населённые пункты с корнем «Свят-»: например, Святе, Святое, Святки. Житель такого места получал прозвание Святоцкий — по названию своего имения или деревни. В этом случае фамилия не несёт религиозного смысла, а лишь указывает на географию рода. В пользу этой версии говорит и распространённость фамилии: Святоцкие встречаются в западных областях Украины (Волынь, Подолье), а также в Польше, где фамилия звучала бы как Swiętocki или Świętocki.

Менее вероятна, но возможна версия от прозвища. В старину Святоцким могли назвать человека, родившегося в большой церковный праздник, или того, кто вёл особенно благочестивый образ жизни. Однако для прозвищного происхождения логичнее было бы окончание -ов или -ин (Святов, Святин), а суффикс -цкий в восточнославянской среде чаще закреплялся за дворянскими или казачьими родами. Если предки Святоцкого были из мелкой шляхты или реестровых казаков, фамилия могла закрепиться именно за их хутором или фольварком.

Написание фамилии — с мягким знаком и буквой «ц» — тоже подсказывает её западное происхождение. В русской традиции от корня «свят-» чаще образовывали фамилии через суффикс -ов (Святов) или -ин (Святин). Форма Святоцкий — явный «полонизм» или «украинизм» в русском языке. Поэтому искать корни фамилии стоит не в Великороссии, а в тех землях, где польская и украинская ономастика переплетались веками.

Таким образом, Святоцкий — почти наверняка фамилия географическая. Её носитель в далёком прошлом был либо владельцем, либо жителем места с названием вроде Святое или Святки. Религиозный подтекст в корне есть, но он скорее отражает название самого поселения, а не личные качества человека.