Основой фамилии Сьянов послужило имя Сьян. Имя Сьян, вероятно, представляет собой усечённую форму имени Касьян, Вассиан и т.д. Имя Касьян в переводе с латинского означает – «принадлежащий Кассию» (в свою очередь имя Кассий переводится как «путой»). Имя Вассиан греческого происхождения и означает «сын, потомок Вассия» (имя Вассий предположительно означает «царь, князь, правитель»). Таким образом, потомок человека, обладающего именем Сьян, со временем получил фамилию Сьянов.