Основой фамилии Сьянова послужило имя Сьян. Имя Сьян, вероятно, представляет собой усечённую форму имени Касьян, Вассиан и т.д. Имя Касьян в переводе с латинского означает – «принадлежащий Кассию» (в свою очередь имя Кассий переводится как «пустой»). Имя Вассиан греческого происхождения и означает «сын, потомок Вассия» (имя Вассий означает «царь, князь, правитель»). Возможно, что основатель рода Сьяновых был человеком из простого сословия. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Сьян, со временем получил фамилию Сьянова.