Фамилия Таболенкова — женская форма фамилии Таболенков, и её происхождение напрямую связано с мужским вариантом. Чтобы понять корни, нужно разобрать словообразовательную цепочку. Основа — «Таболенк» (или «Таболенко»), где суффикс -енк(о) типичен для украинских и южнорусских фамилий. Он указывает на происхождение от прозвища или имени, часто с оттенком «малый» или «сын такого-то». В данном случае корень «Табол» — самый спорный и интересный элемент.

Первая и наиболее вероятная версия: «Табол» — это искажённое или диалектное произношение слова «табун» или «табор». В южных говорах, особенно на границе с Украиной, «табор» могло звучать как «табол», обозначая кочевой лагерь, стоянку или группу людей. Тогда прозвище Табол мог получить человек, связанный с кочевым бытом, например, пастух, цыган или просто бродяга. Суффикс -енко превратил прозвище в родовое имя: Таболенко — «сын Табола», а Таболенков — его русифицированная форма с типичным для северных регионов окончанием -ов.

Вторая гипотеза, менее распространённая, связывает корень с тюркскими заимствованиями. В татарском и башкирском языках есть слово «таба» — «сковорода» или «подошва», а также «табыл» — «найденный». Если предок получил прозвище Табыл (найдёныш), то при адаптации в русской среде оно могло перейти в «Табол». Однако эта версия слабее, так как не объясняет широкого бытования фамилии именно в украинском ареале.

Географически фамилия Таболенков (и её женская форма) встречается в основном в Курской, Белгородской, Воронежской областях и на востоке Украины — там, где пересекались славянские оседлые традиции и степные кочевые влияния. Это подтверждает первую версию: предки носителей фамилии жили на границе леса и степи, где таборы и табуны были обычным делом.

Социальный контекст: фамилия не указывает на дворянское или крестьянское происхождение напрямую. Скорее всего, Таболенковы были вольными или служилыми людьми — казаками, однодворцами, которые несли сторожевую службу на южных рубежах. Суффикс -енко в украинской среде часто давали не просто так, а для обозначения молодого человека или подмастерья, так что прозвище Табол могло быть дано старшему в роду, а потомки уже стали Таболенками.

В написании фамилии есть особенность: буква «о» в корне часто вызывает сомнения — не «Табиленкова» ли? Но исторические записи (например, метрические книги Курской губернии XIX века) фиксируют именно «Таболенков», что закрепляет произношение через «о». Это отличает фамилию от возможных однокоренных вариантов вроде Табуленков (от «табула» — доска) или Табаленков (от «табак»).