Фамилия Такиев с самого начала ставит перед исследователем вопрос: что перед нами — русская фамилия тюркского происхождения или же фамилия, образованная от редкого славянского прозвища? Ответ лежит на поверхности, если разобрать суффикс. Формант -ев указывает на притяжательное значение («чей?» — сын Такия). Но основа «Таки» в славянском именослове отсутствует, зато широко распространена в тюркских языках.

Самая вероятная версия — происхождение от арабского имени Таки (или Такий), что значит «благочестивый», «богобоязненный», «набожный». Это имя встречается у многих тюркских народов: татар, башкир, казахов. В этом случае фамилия Такиев — классический пример русификации: к тюркскому имени добавили русский патронимический суффикс, и получилась фамилия, которая отвечает на вопрос «чьих будете?» — из рода Такия.

Вторая, менее распространённая версия, связывает фамилию с тюркским словом «такъя» (тюбетейка, шапочка). Прозвище Такый могли дать человеку, который постоянно носил такой головной убор или, возможно, занимался его изготовлением. Однако эта гипотеза слабее: имя Таки встречается в метрических книгах гораздо чаще, чем прозвище от названия шапки.

Географически фамилия Такиев наиболее характерна для татарской среды. Встречается она и у башкир, и у представителей кавказских народов (чеченцев, ингушей), куда имя Таки также пришло с исламом. Социальный состав носителей был разнороден: от крестьян до купцов, но без ярко выраженной сословной привязки.

Обратите внимание на редкую особенность: фамилия Такиев может иметь вариант с ударением на втором слоге (ТакИев) или на последнем (ТакиЕв). В русском языке ударение чаще всего падает на окончание, что характерно для фамилий, образованных от имён на -ий (сравните: Алексеев — Алексиев). Но в татарской среде нередко сохраняют ударение на корне: ТАкиев. Это не ошибка, а живое наследие произносительной нормы предков.