Фамилия Такыев — одна из тех, чья форма ясно указывает на тюркское происхождение, а вот конкретное значение приходится восстанавливать по косвенным данным. Основа фамилии — личное имя или прозвище Такый. В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) слово «такый» или «таки» может означать «крепкий», «твердый», «стойкий». Соответственно, Такыев — это потомок человека по имени Такый, то есть «крепкого» или «упрямого» человека. Суффикс -ев стандартный для русских фамилий, образованных от основ на твердый согласный, и указывает на принадлежность (чей? — Такыев).

Интересная особенность — написание через «ы» после «к». В русской передаче тюркских имен часто встречается колебание: Такый или Такий. Форма с «ы» более архаична и точнее передает тюркское произношение, где звук ближе к твердому «ы», а не к мягкому «и». Это отличает фамилию от возможных вариантов «Такиев» или «Такаев», которые могли бы образоваться от других корней.

Географически фамилия Такыев встречается в основном в регионах с татарским и башкирским населением — в Татарстане, Башкортостане, а также в соседних областях (Оренбургская, Челябинская). Встречается она нечасто, что говорит о её локальном бытовании, возможно, в пределах одного рода или нескольких сел. Сословно предки Такыевых, скорее всего, относились к государственным или ясачным крестьянам, реже — к служилым татарам, поскольку фамилии такого типа у тюркских народов Поволжья и Приуралья начали массово фиксироваться в документах XVIII–XIX веков.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает уточнить картину. Есть фамилия Такаев — она может быть образована от имени Такай (уменьшительное от Такбир или другого арабского имени) или от прозвища «така» (козел). У Такыева же основа явно иная — «такый» как качественная характеристика. Поэтому версия с прозвищем «крепкий» выглядит более правдоподобной, чем, например, гипотетическая связь с арабским именем Таки (благочестивый), которое в тюркской среде давало бы форму Такиев или Такиевич.