Фамилия Талабаев образована от имени Талабай. Оно, скорее всего, представляет собой сочетание двух древнетюркских существительных: «тал» со значением «ива, молодое деревце» и «бай», то есть «богатый человек, господин». Таким образом, именование Талабай можно трактовать как «хозяин-ива». Наречение ребенка именем, содержащим в своем составе название животного или растения, было очень распространенной традицией. Родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это растение. Таким образом, потомок человека, которого звали Талабай, со временем получил фамилию Талабаев.