Фамилия Таленова — женская форма; мужской вариант — Таленов. На первый взгляд она кажется простой, но её происхождение неочевидно и заслуживает разбора по двум разным линиям.

Самая вероятная версия — тюркская. В казахском, башкирском и татарском языках слово «тален» (тәлен, талип) означает «ученик», «последователь», «ищущий знания». В этом случае фамилия образована от прозвища или имени Тален, которое давали человеку, стремившемуся к обучению, или, возможно, ученику духовной школы (медресе). Суффикс -ов/-ев — стандартный русский патронимический суффикс, который добавлялся к тюркским основам при оформлении фамилий в XIX–XX веках, особенно в среде татарской и башкирской знати и купечества. Если ваш предок был из Оренбургской, Уфимской или Казанской губернии, эта версия — самая рабочая.

Вторая, менее распространённая, но тоже возможная версия — славянская. В русских говорах существовало слово «таланить» — везти, удаваться. От него образовалось имя-прозвище Талан (счастливчик, удачливый человек). Фамилия Таленов могла возникнуть как вариант Таланов через диалектное произношение («а» после мягкого согласного могло перейти в «е»). Однако фамилия Таланов в России встречается в десятки раз чаще, чем Таленов, что делает эту версию менее вероятной для конкретной формы с «е».

География фамилии Таленова сегодня размыта, но основная масса носителей сосредоточена в Поволжье и на Южном Урале — в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской и Челябинской областях. Это косвенно подтверждает тюркскую этимологию.

Коротко: скорее всего, Таленовы — потомки человека, которого в тюркской среде называли «учеником» или «ищущим», а фамилию закрепили по русской модели в XIX веке. Если вы ищете конкретный регион — проверьте архивы Башкирии или Татарстана.