Фамилия Тангербергенова — яркий пример сложной тюркской антропонимической модели, которая встречается в основном у казахов, а также у каракалпаков и ногайцев. Это женская форма; мужской вариант — Тангербергенов. Основа фамилии — составное личное имя Таңерберген, что на казахском языке означает «богом данный на рассвете» или «дарованный зарёй». Первая часть, «таң» — это рассвет, утро, заря; вторая, «берген» — причастие от глагола «давать» (беру). Вся конструкция — типичное для тюркского мира имя-пожелание, которое давали ребёнку, родившемуся на утренней заре, или в знак того, что появление сына или дочери — подарок судьбы, словно первый свет дня.

Словообразовательная модель здесь необычна для классической русской фамилии. Суффикс -ов- присоединился не к древнерусскому прозвищу или имени, а к полному тюркскому антропониму. Такие фамилии массово закреплялись в советское время, когда проводилась паспортизация. В отличие от фамилий на -ин или -ский, которые часто указывают на принадлежность к роду (чей сын?), здесь суффикс -ов выполняет чисто грамматическую функцию русификации, превращая имя в наследственную фамилию. Окончание -а указывает на женский род, что редкость для исконно русских фамилий (кроме случаев вроде «Кузьмина»), но норма для тюркских, где женский вариант образуется простой заменой окончания.

Географически фамилия Тангербергенова почти не встречается за пределами Центральной Азии. По данным открытых источников, наибольшая концентрация носителей — в Западно-Казахстанской, Атырауской и Мангистауской областях Казахстана, а также среди казахской диаспоры в Узбекистане. Это сужает круг поиска предков: скорее всего, они происходят из родов Младшего жуза, где такие сложные имена с компонентом «таң» особенно популярны. Интересно, что имя Таңерберген могло быть не только личным, но и родовым прозвищем, перешедшим затем в фамилию — в казахской традиции старшего в роду нередко называли по имени отца, и оно закреплялось за всеми потомками.

В русском языке фамилия пишется с двумя «г» (Тангербергенова), хотя в оригинальном казахском написании используется буква «ң» — Таңербергенова. Встречающиеся в документах варианты «Тангербергенов» или «Тангирбергенов» — результат упрощения при записи через русскую графику. Единственное, что можно сказать о социальном статусе предков: само имя указывает на глубокую связь с кочевой культурой, где время рождения ребёнка (рассвет) имело сакральное значение, а не на принадлежность к знати или духовенству. Фамилия не даёт указаний на сословие — в XIX веке казахи не имели наследственных фамилий в европейском смысле, их заменили в 1930-х годах.