Фамилия Тарамбула — одна из тех, что звучит как загадка. На первый взгляд, в ней слышится что-то южное, почти музыкальное, но корни её, скорее всего, лежат в русской прозвищной традиции, а не в экзотических языках. Если отбросить очевидную ассоциацию с песней «Тарамбумбия», то перед нами типичная модель фамилии, образованной от прозвища без добавления суффикса (так называемые «усечённые» или «нулевые» фамилии, характерные для украинской и южнорусской традиции).

Основа «тарамбула» в русских говорах могла означать нечто громоздкое, шумное или нелепое. В словарях диалектов зафиксировано слово «тарамбулить» — производить шум, грохот, стучать, а также «тарамбар» или «тары-бары» — пустая болтовня. Таким образом, прозвище Тарамбула мог получить либо шумный, суетливый человек, либо, напротив, неуклюжий, «громоздкий» детина, который везде создаёт грохот. Вторая версия — звукоподражательная: так могли прозвать человека, который при ходьбе громко топает или гремит посудой.

Географически фамилия редкая и встречается точечно. Наибольшая концентрация носителей — в Краснодарском крае и Ростовской области, что косвенно указывает на возможное украинское или казачье происхождение. В украинском языке есть слово «тарамбаня» (барабан), а «тарамбула» могло быть искажённым вариантом прозвища барабанщика или человека, который «барабанит» — то есть делает что-то с шумом и наскоком.

Словообразовательный анализ подтверждает, что перед нами не суффиксальная модель (-ов/-ев, -ин), а прямая фиксация прозвища в роли фамилии. Такие фамилии чаще всего закреплялись в среде казачества и крестьянства, где не было жёсткой бюрократической нормы, требовавшей стандартного окончания. В переписях и ревизских сказках XIX века подобные прозвища могли записывать «как слышали», поэтому не стоит удивляться, если в разных документах один и тот же род значится то как Тарамбула, то как Тарамбулин или Тарамбулов. Последние варианты — результат поздней русификации, когда фамилию «подгоняли» под привычный шаблон.

Таким образом, фамилия Тарамбула — это живое свидетельство народного словотворчества. Предок носителя этой фамилии, скорее всего, был человеком заметным, но не в смысле знатности, а по поведению: либо говорливый балагур, либо неуклюжий силач, чьё прозвище закрепилось за потомками без изменений.