Фамилия Тарашевский принадлежит к числу тех родовых имен, чья история уходит в XV–XVII века и связана с выходцами из тюркской среды — Золотой Орды, половцами или печенегами. Сведения о восточном происхождении родоначальника подтверждаются самим именем, от которого пошла фамилия, и такие случаи в русском дворянстве были нередки: многие знатные семьи России имели нерусские корни, что и объясняет проникновение инонациональных основ в состав фамилий.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: в основе лежит прозвище Тарашевый, к которому добавили типичный для шляхетских и дворянских фамилий суффикс -ский, указывающий на принадлежность роду или местности. Само прозвище, по наиболее убедительной версии, восходит к этнониму «тараши» — так называли древний тюркский род. В этом случае основатель фамилии либо действительно происходил из этого рода, либо окружающие замечали в нем черты, напоминавшие тюрок, — внешность или манеру поведения.

Впрочем, у слова «тараш» есть и другое, более приземленное значение. На одном из диалектов урумского языка, на котором говорили тюркские народы Приазовья, «тараш» означало «парикмахер». Тогда прозвище Тарашевый могло указывать на ремесло предка — человека, который брил и стриг, а фамилия изначально несла профессиональный оттенок, как, например, у Бортниковых или Кузнецовых. Эта версия выглядит не менее правдоподобной, чем родовая, тем более что прозвища по занятию были широко распространены.

Существует и третья гипотеза, выводящая фамилию от старинного греческого имени Тараш. Оно образовано от глагола «taraso» — «волновать, беспокоить», то есть имя могло характеризовать характер человека. Однако эта версия менее убедительна: греческое влияние на формирование русских фамилий было заметно слабее тюркского, а само имя Тараш в греческих источниках встречается редко.

Процесс становления фамилий был долгим, и точно определить место и время возникновения рода Тарашевских можно только по итогам глубоких генеалогических изысканий. Но уже сейчас ясно, что фамилия — не просто семейный ярлык, а памятник восточной письменности и культуры, в котором отразились и древние родовые связи, и, возможно, будничная профессия далекого предка.